魚和薯條Fish N’ Chips

別以為炸魚和馬鈐薯有甚麼大不了,英國人當之為國食,如果要吃得正宗,有很多基本概念和做法是不能改變的。

首先,為甚麼一定要叫「魚和薯條」,不能「薯條和魚」嗎?叫慣了就是這樣了,不能改。為甚麼Fish and Chips 寫成 Fish N’Chips,而不是 Fish & Chips呢?答案也是一樣。

要炸東西,先得考慮油,英國人說要用紅花油,其實可以用其他植物油,只要不是個性太強的,像椰油和花生油。

馬鈴薯,廣東人叫薯仔,北京人叫土豆的,種類很多,用你吃得慣,從小養成的味覺那種馬鈴薯就行。切成長條,至少要半吋厚。切記的是,不要削皮,撒鹽揉之。

把薯條沖洗乾淨,用紙吸乾水份,就可炸了。油鍋盡量用大的,油愈多愈好。等油冒煙,把薯條放進去炸,炸到有點金黃色,撈起,用紙吸乾油。

再下來的這個步驟最重要了,就是要把薯條翻炸一次,炸至條邊有點焦,即可撈起。

魚和薯條,到底應該先炸甚麼呢?其實也不是一樣嗎?但英國人的話,會先炸薯條的。

魚用的鱈魚Cod,綠青鱈Pollock和羅非魚 Tilapia,都是一些白肉又淡味的冰凍魚,當然東方人可用石斑或蘇眉等游水魚代替,但英國人聽到又要生氣了。

用麵粉、梳打粉、鹽、乾月桂葉粉。有時會下一點點辣椒粉,但都是以紅色,不辣的為主,英國人是吃不了辣的。要求高一點的人會下大蒜粉、胡椒粉、 洋葱粉、牛舌葉粉和百里香葉粉。英國人的秘訣,最後下一杯啤酒去打匀,就可以把魚塊點之,再拿去炸了。

至於要炸多久?你家的鍋子大小和油的份量都有關係,沒有一定的準則,全憑經驗。千萬不能過熟,要學日本人炸東西的精神「把生的東西變為熟,不叫炸」。

上桌最重要了,一定要用英國報紙包住,如果你是英國人的話,吃得出的當然不是油墨的味道,而是鄉愁了。